RAHAT FATEH ALI KHAN

RAHAT FATEH ALI KHAN:

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE  : DABANGG 2010

MUSIC  : SAJID WAJID

LYRICS : FAIZ ANWAR

1) TERE MAST MAST DO NIAN

http://www.youtube.com/watch?v=6b0W4W10_Zk

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=37098

Your pretty eyes have stolen the serenity of my heart

Takte Rehte Tujhko Sanjh Savere
I was looking at you from dawn to dusk
Nainon Mein Basya Jaise Nain Yeh Tere
Your eyes have been united with mine

Tere Mast Mast Do Nain Mere Dil Ka Le Gaye Chain
Your pretty eyes have stolen the serenity of my heart
Mere Dil Ka Le Gaye Chain Tere Mast Mast Do Nain
My heart's serenity has been stolen by your pretty eyes

Pehle Pehal Tujhe Dekha Tho Dil Mera
Earlier seeing you, my heart
Dhadka Haye Dhadka, Dhadka Haaye
Tends to beat faster
Jal Jal Uda Hoon Main, Shola Jo Pyar Ka
I am burning in the fire of love
Bhadka Haaye Bhadka, Bhadka Haaye
And it's burst, it is burst
Neendon Mein Gul Gaye Hai Sapne Jo Tere
Your dreams have become so much part of my sleep that
Badle Se Lag Rahe Hain Andaaz Mere
My attitude has changed

Tere Mast Mast Do Nain Mere Dil Ka Le Gaye Chain
Your pretty eyes have stolen the serenity of my heart
Mere Dil Ka Le Gaye Chain Tere Mast Mast Do Nain
My heart's serenity has been stolen by your pretty eyes

Mahi Beaab Sa, Dil Yeh Betab Sa
Dear my heart is restless
Tadpa Jaye Tadpa, Tadpa Jaye
And keep on torturing me
Nainon Ki Jheel Mein Utra Tha Yun Hi Dil
Falling to the stream of your eyes
Dooba Jayee Dooaa Jayee, Dooba Jayee
My hearts is drowning in it
Hosho Hawas Ab Tho Khone Lage Hai
I am loosing my consciousness now
Hum Bhi Deewane Tere Hone Lage Hai
And became crazy for you

Tere Mast Mast Do Nain Mere Dil Ka Le Gaye Chain
Your pretty eyes have stolen the serenity of my heart
Mere Dil Ka Le Gaye Chain Tere Mast Mast Do Nain
My heart's serenity has been stolen by your pretty eyes

Takte Rehte Tujhko Sanjh Savere
I was looking at you from dawn to dusk
Nainon Mein Basya Jaise Nain Yeh Tere
Your eyes have been united with mine

Tere Mast Mast Do Nain Mere Dil Ka Le Gaye Chain
Your pretty eyes have stolen the serenity of my heart
Mere Dil Ka Le Gaye Chain Tere Mast Mast Do Nain
My heart's serenity has been stolen by your pretty eyes

Trans:

RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE  : PAAP 2003

MUSIC  : SHAHIM NUSRAT FATEH ALI KHAN

LYRICS : AMJAD ISLAM AMJAD 

2) MAN KI LAGAN

http://www.youtube.com/watch?v=1qavsRW1uG4
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=35066

O Laagi Tum Se Man Ki Lagan

Oh, my heart fell in love with you...

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan

my heart fell in love with you...

Gali-Gali Ghume Dil Tujhe Dhundhe

My heart wanders lane after lane, searching for you...

Tere Bin Tarase Nayan

without you, my eyes yearn.

Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan

Oh, my heart fell in love with you...

Aa Ja O Meri Jaan, Mere Dil Ka Jahaan
Maange Teri Khabar, Dhundhe Tera Nishaan
Laagi Tum Se Man Ki Lagan
Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan- 3
Gali Gali Ghume Dil Tujhe Dhundhe-2,

Tere Bin Tarase Nayan
Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan - 4

Tera Tujhako Saunp De Kya Laagat Hai Mor
Mera Mujhamen Kuchh Naaheen Jo Hovat So Tor
Tere Bin Mera Man, Jaise Ban Me Hiran
Jaise Pagali Pawan, Laagi Tum Se Man Ki Lagan
Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan - 3

Aa Aa..
Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa,

Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa,

Ma Ga Re Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa
Pa Da Sa Re Ga Re Sa, Pa Ma Ga Re Sa,

Pa Da Sa Re Ga Re Re Sa
Sa Re Ga Ma, Ma Ga Dha Pa
Sa Ni Dha Ni Dha Pa, Dha Pa Ma

Pa Ma Ga, Dha Ma Re Ga PaO

Laagi Tum Se Man Ki Lagan
Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan - 3
Gali Gali Ghume Dil Tujhe Dhundhe -2,

Tere Bin Tarase Nayan
Lagan Laagi Tum Se Man Ki Lagan - 4

RAHAT FATEH ALI KHAN:

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE  : BILLU BARBER 2009

MUSIC  : PRITAM

LYRICS : SAYEED QADRI 

3) YAADON DO TANHA CHOD KE JAON KAHAAN

http://www.youtube.com/watch?v=mY0KcmZqxRg

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=28060

[Kab se usko dhondta hoon
I've been searching for so long
Bheegi palkon se yahan
Eyes brimming with tears
Ab na jaane woh kahan hai
Who knows where it is
Tha jo mera Ashiyan
What I thought of as my home] – 2

Rabba mere mujhko bataa
Tell me God
Haaye di mujhe kyon yeh sazaa
Why are you punishing me this way?

Ab saare bandhan tod ke
Breaking all ties
Yaadon ko tanha chhod ke
Leaving behind my memories
Main gham se rishta jod ke jaoon kahan
Embracing sorrow, where do I go from here?

[Ek chhota sa jahan tha
My world was small
Chand khushiyon se bhara
Filled with a few happy moments
Usko mujhse cheen kar hai
By snatching it all away from me
Mil gaya tujhko bhi kya]
What did you get out of it?] – 2

Ab hai fakat sirf jaan
Now only my life is left
Kar dun mein woh bhi ataa
I can give that up too

[Ab saare bandhan tod ke
Breaking all ties
Yaadon ko tanha chhod ke
Leaving behind my memories
Main gham se rishta jod ke jaoon kahan
Embracing sorrow, where do I go from here?] – 2

[Waqt ke kitne nishaan hai
Time has left its imprints
Zarre zarre mein yahan
On everything here
Doston ke saath ke pal
Moments spent with friends
Kuch haseen Kuch ghamzada
Some happy, some sad] – 2

Sab hua ab to fanaa
Everything is destroyed now
Bas raha baaki dhuan
Gone up in smoke

Ab saare bandhan tod ke
Breaking all ties
Yaadon ko tanha chhod ke
Leaving behind my memories
Main gham se rishta jod ke jaoon kahan
Embracing sorrow, where do I go from here?

[Kab se usko dhondta hoon
I've been searching for so long
Bheegi palkon se yahan
Eyes brimming with tears
Ab na jaane woh kahan hai
Who knows where it is
Tha jo mera Ashiyan
What I thought of as my home] – 2

Rabba mere mujhko bataa
Tell me God
Haaye di mujhe kyon yeh sazaa
Why are you punishing me this way?

Ab saare bandhan tod ke
Breaking all ties
Yaadon ko tanha chhod ke
Leaving behind my memories
Main gham se rishta jod ke jaoon kahan
Embracing sorrow, where do I go from here?

Trans: Rakesh

RAHAT FATEH ALI KHAN

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE  : SINGH IS KINNG  2008

MUSIC  : PRITAM CHAKRABORTY

LYRICS : MAYUR PURI 

4) TERE ORE TERE ORE HAIN RABBA

http://www.youtube.com/watch?v=GzN_p5afVeA

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=25818

Dil Kho Gaya, Ho Gaya Kisi Ka...
My heart is lost and it has become someone else's
Ab Raasta Mil Gaya, Khushi Ka...
Now, I have found the road that leads to happiness
Aankhon Mein Hai Khwaab Sa, Kisi Ka...
There is a dream of someone in my eyes
Ab Raasta Mil Gaya, Khushi Ka...
Now, I have found the road that leads to happiness
Rishta Naya Rabba, Dil Chhu Raha Hai
This new relation is touching my heart
Kheeche Mujhe Koi Dore, Teri Ore...
Some string is pulling me towards You

Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba... Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Towards You, O God! Towards You

Khulti Fizaein, Khulti Ghatayein
The breeze is flowing and so are the clouds
Sar Pe Naya Hai Aasamaan
There's a new sky on top
Chaaro Dishayein, Hass Ke Bulaye
All the four directions are calling me with a smile
Yun Sab Hue Hai Meharbaan...
They've all become benevolent
Haan... Hume To Yahi Rabba Kasam Se Pata Hai
We know this for sure, O God!
Dil Pe Nahi, Koi Zor, Koi Zor
That there is no ruling over the heart

Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba... Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Towards You, O God! Towards You

Ek Heer Thi Aur Tha Ek Raanjha, Kehte Hai Mere Gaon Mein
It's believed in my village that there was once Heer and Raanjha

Sacha Ho Dil To...
If Your heart is true...
Sau Mushkilen Hon Jhukta Naseeba Paon Mein...
Then even a hundred difficulties shall be solved

and You shall win over Your destiny
Ho Ho..Aanchal Tera Rabba Falak Ban Gaya Hai
Your veil has become the horizon
Ab Iska Nahi, Koi Ore, Koi Chore
Now there no end to it in any direction

Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba.. Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore (x2)
Towards You, O God! Towards You

Dil Kho Gaya, Ho Gaya Kisi Ka...
My heart is lost and it has become someone else's
Ab Raasta Mil Gaya, Khushi Ka...
Now, I have found the road that leads to happiness
Aankhon Mein Hai Khwab Sa, Kisi Ka...
There is a dream of someone in my eyes
Ab Raasta Mil Gaya, Khushi Ka...
Now, I have found the road that leads to happiness
Rishta Naya Rabba, Dil Chhu Raha Hai
This new relation is touching my heart
Kheeche Mujhe Koi Dore, Teri Ore...
Some string is pulling me towards You

Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba.. Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Towards You, O God! Towards You

Thanks for posting ASJ.

One of the best in India -Rahat Fateh Ali Khan. I had the opportunity to see him at the Colden Center Queens a few years ago.

Kari, lucky you bro, when he was in Guyana last year I missed that, the news was that the songs that he dished out, had the crowd rocking. I will
one day just forget everything and go visit Rahat.

RAHAT FATEH ALI KHAN

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN/TULSI KUMAR

MOVIE : ONCE UPON A TIME IN MUMBAI

MUSIC : PRITAM CHAKRABORTHY

LYRICS: IRSHAD KAMIL

6) TUM JO AYEE ZINDAGI MEIN BAAT BAN GAYE

http://www.youtube.com/watch?v=BH9avjomxLA

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=26177

Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
I decorated You on my lips, I hummed You like a song
Paaya maine, paaya tumhe, sab se chupaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
I made You my dream, I called You into my dreams

Tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
As You entered my life, everything became complete
Ishq mazhab, ishq meri zaat ban gayi
Love became my religion and my caste

Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
I decorated You on my lips, I hummed You like a song
Paaya maine, paaya tumhe, sab se chupaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
I made You my dream, I called You into my dreams

Ho tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
As You entered my life, everything became complete
Sapne teri chahaton ke, sapne teri chahaton ke
The dreams of Your love, the dreams of Your love
Dekhti hoon ab kayee
I see now so many
Din hai sona aur chaandi raat ban gayi
The day became gold and the night's like silver

Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
As You entered my life, everything became complete

Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
I decorated You on my lips, I hummed You like a song
Paaya maine, paaya tumhe, sab se chupaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
I made You my dream, I called You into my dreams

Chahaton ka mazaa, faasalon mein nahin
The fun of love is not in distances
Aa chupa loon tumhe hauslon mein kahin
Come, let me hide You in my spirit
Sab se upar likha, hai tere naam ko
I have written Your name on the top
Khwaishon se jude silsilon mein kahin
In the chain of events that my desires want fulfilled

Khwaishein milne ki tumse, khwaishein milne ki tumse
The desire to meet You, the desire to meet You
Roz hoti hai nayi
Occur in a new way everyday
Mere dil ki jeet meri baat ban gayi
As my heart became victorious, everything became perfect
Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
As You entered my life, everything became complete

Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
I decorated You on my lips, I hummed You like a song
Paaya maine, paaya tumhe, sab se chupaya tumhe
I have gotten You, God made me meet You
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
I made You my dream, I called You into my dreams

Zindagi bewafa hai yeh maana magar
This life is unfaithful yet
Chod kar raah mein jaoge tum agar
If You leave me on the path
Cheen launga main aasman se tumhe
I will go and snatch You from the skies
Soona hoga na yeh, do dilon ka nagar
This city in which our hearts reside shall never be lonely

Raunke hain dil ke dar pe, raunke hain dil ke dar pe
There is glory on the doorstep of the heart 2 

Dhadkane hain surmayi
The heart beats are (clean/pure like) collyrium
Meri kismat bhi tumhari, saath ban gayi
My destiny found its way to be with You

Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
As You entered my life, everything became complete
Ishq mazhab, ishq meri zaat ban gayi
Love became my religion and my caste

Sapne teri chahaton ke, sapne teri chahaton ke
The dreams of Your love, the dreams of Your love
Dekhti hoon ab kayee
I see now so many
Din hai sona aur chaandi raat ban gayi
The day became gold and the night's like silver

Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
As You entered my life, everything became complete

http://link.songspk.name/artists.php?songid=2301

RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE : AAJA NACHLE     2007

MUSIC : SALIM & SULAIMAN MERCHANT

LYRICS: JAIDEEP SAHNI/PIYUSH MISHRA

8) O RE PIYA HAI O RE PIYA HAI

https://www.youtube.com/watch?v=BJMpSJ9PzR8

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=29669

O Re Piya Haaye... O Re Piya (x3)
O my beloved
Udne Laga Kyon Man Baawla Re
Why did this crazy heart started flying
Aaya Kahan Se Yeh Hosla Re...
From where such hope arose
O Re Piya... O Re Piya Haaye (x3)
O my beloved

Tanabana Tanabana Bunti Hawaa Haaye... Bunti Hawa
The wind is weaving devious schemes
Boondein Bhi To Aaye Nahi Baaz Yahan
Even the raindrops haven't stopped tormenting me
Saazish Mein Shaamil Sara Jahan Hai
The whole world is mixed up in this conspiration
Har Zarre Zarre Ki Yeh Iltejaa Hai
It's a request from every cell of my body
O Re Piya...
O my beloved
O Re Piya Haaye... (2)
O my beloved
O Re Piya...
O my beloved

Ni Re Re Re Ga Ga Ga Ma Ma Ma Pa
Pa Ma Ga Re Sa
Sa Re Re Sa Ga Ga Re Ma Ma Ga
Pa Pa Ma Dha Dha Pa
Ni Ni Sa Sa Pa Pa Sa Ma Pa Dha Ni Sa Ni
Re Ni Sa Sa Sa...
(Indian Classical Notes)

Nazrein Bole Duniya Bole
The eyes say it, the world says it
Dil Ki Zaban... Haaye, Dil Ki Zaban
The language of the heart
Ishq Maange Ishq Chahe, Koyi Toofan Haaye...
Love wants and desires a new storm
Chalna Aahiste Ishq Naya Hai...
Tread carefully as this love is new
Pehla Yeh Vada Humne Kiya Hai...
This is the first time I've taken a vow
O Re Piya Haaye… (x2)
O my beloved
O Re Piya...
O my beloved
Piyaaaaa...Yeh Piya
Beloved, this beloved

Nange Pairo Pe Angaro Chalti Rahi Haaye... Chalti Rahi
I kept on walking bare feet on burning coal
Lagta Hai Ke Gairo Main Mein Palti Rahi, Haaye...
It seems as if I have been raised in the midst of strangers (unknowns)
Le Chal Wahan Jo... Mulk Tera Hai...
Take me to the country You belong to
Jaahil Zamana... Dushman Mera Hai...
This ignorant (cruel) world is my enemy
O Re Piya Haaye… (x5)
O my beloved

RAHAT FATEH ALI KHAN

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE :  DA BANNG 2

MUSIC :  SAJID WAJID

LYRICS:  JALEES SHERWANI

9) DAGAA BAAZIRE TOR NAINA BARE

https://www.youtube.com/watch?v=wHhKZCTOQUs 

http://newmp3mad.com/128-419603/Dagabaaz%20Re.mp3

Dagabaaz re,
haye dagabaaz re
Tore naina bade dagabaaz re

Deceivers,
yeah, deceivers,
Your eyes are big time cheats, deceivers..

Ho tore naina haye
Naina naina naina haye
Dagabaaz re
haye dagabaaz re
Tore naina bade dagabaz re

Kal mile
haan kal mile
kal mile ee hum ka bhool gaye aaj re
Daga baaz re haye daghabaaz re
Tore naina bade dagaabaaz re

They met (mine) yesterday,
[prov: we fell in love yesterday]
they met mine yesterday and forgot (me) today..
Your eyes are big deceivers..

Kaahe khafa aise chulbul se bulbul
Kaahe na tu maane batiyaan haye
Kaahe pada peechhe jaane de bairi
main jaanoon kya tori ghatiya haye
Zindagi apni hum toka daan dayi de
Muskura ke jo maange praan dayi de

Why is the nightingale angry with Chulbul (his name),
why don't you listen to me?
Why are you behind me, leave, O enemy,
what do I know what's happening with you..
I'll give my life away to you..
If you ask with a smile, I'll give my life..

Kal mile
haan kal mile
Haye kal mile ee hum ka bhool gaye aaj re
Haye dagabaaz re haye dagabaaz re
Tore naina bada dagabaaz re
Dagabaaz dagabaaz dagabaaz re
Tore naina bade dagabaaz re

Darta jahaan humse hum tose darte
ee sab jaane mori raniya
maska lagao na chhodo ji chhodo
sab samajhti hai tori dhaniya
is adaa pe to hum kurbaan gaye ji
tohri na-na mein haami hai jaan gaye ji

The world fears me and I fear you,
everyone knows that O my queen..
Don't flatter me, leave me,
your darling gets it all..
I am sacrificed on this style of yours..
I got to know that there is yes in your nos..

Kal mile
haan kal mile
Haye kal mile ee hum ka bhool gaye aaj re
Haye dagabaaz re haye dagabaaz re
Tore naina bada dagabaaz re
Dagabaaz dagabaaz dagabaaz re
Tore naina bade dagabaaz re

RAHAT FATEH ALI KHAN

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE :  I HATE LOVE STORIES   2010

MUSIC :  VISHAL/SHEKHAR

LYRICS:  KUMAR

10)BAHARA BAHARA HUA DIL PEHLE PEHLI BAAR MEIN

https://www.youtube.com/watch?v=TWTVVxx8fCM

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=34808

Ho tora saajan aayo tore des
Badali badara badala saawan
Badala jag ne bhes re
Tora saajan aayo tore des

Soyi soyi palakon pe chalake, mere sapano ki khidaki pe aa gaya
Aate jaate phir mere dil ke, inn haathon mein woh khata pakada gaya
Pyaar ka lafzon me rang hai pyaar ka
Bahaara bahaara huwa dil pehali baar ve
Bahaara bahaara ke chain toh huwa faraar we
Bahaara bahaara huwa dil pehali, pehali baar ve

Ho tora saajan aayo tore des
Badali badara badala saawan, badala jag ne bhes re
Tora saajan aayo tore des

Woh... kabhi dikhe jamin pe, kabhi woh chaand pe
Yeh... najar kahe use yahaan main rakh loon baandh ke
Ik saans mein, dhadkano ke paas mein
Haan paas mein ghar banaaye haay bhule le jahaan
Bahaara bahaara huwa dil pehali baar ve
Bahaara bahaara ke chain toh huwa faraar we
Bahaara bahaara huwa dil pehali, pehali baar ve

Pritam tore o re saawariyaan, paayal jaise chhanake bijuriya
Chham chham naache tan pe badariya ho ho o ho
Baadaliya tu barase ghana, barase ghana......

Jo... yeh badaliyaan woh chhed de toh chhalake baarishein
Woh... de aahatein kareeb se toh bole khaaishein ke aajkal
Jindagi har ek pal, har ek pal se chaahe haay jisaka woh huwa

Bahaara bahaara huwa dil pehali baar ve
Bahaara bahaara ke chain toh huwa faraar we
Bahaara bahaara huwa dil pehali, pehali baar ve

Soyi soyi palakon pe chalake, mere sapano ki khidaki pe aa gaya
Aate jaate phir mere dil ke, inn haathon mein woh khata pakada gaya
Pyaar ka lafzon rang hai pyaar ka
Bahaara bahaara huwa dil pehali baar ve
Bahaara bahaara ke chain toh huwa faraar we
Bahaara bahaara huwa dil pehali, pehali baar ve

Ho tora saajan aayo tore des
Badali badara badala saawan
Badala jag ne bhes re
Tora saajan aayo tore des

    RAHAT FATEHI ALI KHAN:

 

 

1) TERE MAST MAST DO NIAN: DA BANGG 2010

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=37098

 

2) MAN KI LAGAN: PAAP 2003

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=35066

 

3) JAON KAHAN: BILLU BARBER 2009

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=28060

 

4) TERE ORE: SING IS KING 2028

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=25818

 

5) RISHTE NAATE: DE DANA DAN:

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=30838

 

6) TUM JO AYEE: ONCE UPON A TIME IN MUMBAI

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=26177

 

7) SUNLI AKHIYON WALE: VEER 2010

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=38400

 

8) O RE PIYA HAI: AJA NACHLE 2007

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=29669

 

9) DAGAA BAAZIRE TOR NAINA: DA BANGG 2 2012

https://www.youtube.com/watch?v=0KozfDYK1EU

http://newmp3mad.com/128-419603/Dagabaaz%20Re.mp3

 

10)BAHARA BAHARA: I HATE LOVE STORY 2010

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=34808

Get well soon Tas, This is for you, the videos and the audios as well, audios plays on windows media player: I know that I have stolen all your Rahat Fateh Ali Khan Songs because I do like them, and I know that you will not mind.

We will get to another ten more filmy songs by Rahat:

    RAHAT FATEHI ALI KHAN:

    RAHAT FATEHI ALI KHAN:

         RAHAT FATEHI ALI KHAN:

Rahat Fateh Ali Khan (born: December 9, 1973) is a Pakistani singer, primarily of Qawwali, a devotional music of the Muslim Sufis. He is the nephew of Ustad Nusrat Fateh Ali Khan and son of Ustad Farrukh Fateh Ali Khan and also the grandson of legendary Qawwali singer Fateh Ali Khan. In addition to Qawwali, he also performs ghazals and other light music. He is popular as a Bollywood and Lollywood playback singer.

          R AHAT FATEHI ALI KHAN:

RAHAT FATEH ALI KHAN:

BAHARA BAHARA HUA DIL PEHLE PEHLI 

https://www.youtube.com/watch?v=TWTVVxx8fCM

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=34808

Ho tora saajan aayo tore des

Your beloved has come to Your country

Badli badra badla saavan

The rain clouds changed, and so did the rainfall

Badla jag ne bhes re

The guise of the world changed

Tora saajan aayo tore des

Your beloved has come to Your country

Neendein neendein rehti hain aaj kal

I remain sleepy nowadays

Bas uske hi khwabon ke libaas mein

Just in the covering (cloths) of his thoughts

Jaane kab tham gaye yeh kadam

I don't know when these feet stopped

Ik uske hi ghar ke paas mein

Just near to her house

Raasta, bhoola main apna raasta

I forgot my own road

Bahara bahara hua dil pehli baar ve

There's a spring season inside this heart for the first time

Bahara bahara ki chain to hua faraar ve

There's a spring season and the peace has run away

Bahara bahara hua dil pehli baar ve

There's a spring season inside this heart for the first time

Woh jo labz the bandhe huye labon pe khul gaye

Those words which were tied to my lips, have opened up now

Main usse mila toh rang se hain mujh mein ghul gaye kuch iss kadar

When I met her, then the colors seem to have dissolved in me, in such a way

Mujh mein main ab hoon kidhar main hoon kidhar kya bataun

That I don't know where I am in myself, I can't tell

Sirf usko hai pata

Only she knows the answer

Bahara bahara hua dil pehli baar ve

There's a spring season inside this heart for the first time

Bahara bahara ki chain to hua faraar ve

There's a spring season and the peace has run away

Bahara bahara hua dil pehli baar ve

There's a spring season inside this heart for the first time

Ho tora saajan aayo tore des

Your beloved has come to Your country

Badli badra badla saavan

The rain clouds changed, and so did the rainfall

Badla jag ne bhes re

The guise of the world changed

Tora saajan aayo tore des

Your beloved has come to Your country

Neendein neendein rehti hain aaj kal

I remain sleepy nowadays

Bas uske hi khwabon ke libaas mein

Just in the covering of his thoughts

Jaane kab tham gaye yeh kadam

I don't know when these feet stopped

Ik uske hi ghar ke paas mein

Just near to her house

Raasta, bhoola main apna raasta

I forgot my own road

Bahara bahara hua dil pehli baar ve

There's a spring season inside this heart for the first time

Bahara bahara ki chain to hua faraar ve

There's a spring season and the peace has run away

Bahara bahara hua dil pehli baar ve

There's a spring season inside this heart for the first time

Trans:

    RAHAT FATEHI ALI KHAN: PART 2

     RAHAT FATEHI ALI KHAN: PART 2

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN/SHREYA GHOSAL

MOVIE  : BODYGUARD  2011

MUSIC  : HIMESH RESHMIYYA

LYRICS : NEELESH MISHRA

11) TERE MERE MERE TERE PREM KAHANI

http://www.youtube.com/watch?v=HPWRsM1178E

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=32759

http://www.youtube.com/watch?v=DDYSVwAUzK0

   RAHAT FATEHI ALI KHAN: PART 2

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN

MOVIE  : TEZZ  2012

MUSIC  : SAJID WAJID

LYRICS : JALEES SHIRWANI/SHABBIR AHMAD

12) TERE BINA TERE BINA DIL NAYO LAGDAA

https://www.youtube.com/watch?v=B_NSt6LGfaM

http://newmp3mad.com/128-410940/Tere%20Bina.mp3

(Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil naiyyo lagda)2

Without you my heart is not at peace,
My heart is not happy,

Tu hi meri hai zindagi
Tu hi meri hai har khushi
Tu hi meri hai bandagi

You only are my life,
You only are my happiness,
You only are my devotion,

Kaise kahoon kahaan jaaun
Kise karoon sajda
Haan kise karoon sajda

How to say, where to go,
To whom should I pray,
Yeah, to whom should I pray?

Teri kasam teri kasam jaan-e-jaana
Teri liye tere liye main deewana
Kaise jiyein kaise jiyein batana
Maut bhi mujhko naa aaye
I swear on you, my love,
I am mad for you, for you,
Tell me how to live, how to live,
Even death doesn't come to me..

Tu hi meri hai zindagi
Tu hi meri hai har khushi
Tu hi meri hai bandagi

You only are my life,
You only are my happiness,
You only are my devotion,

Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil naiyyo lagda

Without you my heart is not at peace,
My heart is not happy,

Maahi mera maahi mera sona sona
Rabba mere rabba mere hai salona
Tere siva mera koi naa hona
Yaad teri kitna sataaye
My beloved, my beloved is so beautiful,
O my god, my God, (my love) is pretty,
Other than you no one else has to be mine,
Your memory troubles me a lot..

Tu hi meri hai zindagi
Tu hi meri hai har khushi
Tu hi meri hai bandagi

You only are my life,
You only are my happiness,
You only are my devotion,

Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil nayyo lagda

Without you my heart is not at peace,
My heart is not happy,

Kaise kahoon, kahaan jaaun
Kise karoon sajda
Haan, kise karoon sajda

How to say, where to go,
To whom should I pray,
Yeah, to whom should I pray?

Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil nayyo lagda

Without you my heart is not at peace,
My heart is not happy,

Trans:

    RAHAT FATEHI ALI KHAN: PART 2

SINGER: RAHAT FATEH ALI KHAN/ANUPAMA RAAG

MOVIE  : MILEY NAA MILEY HUM   2011

MUSIC  : SAJID WAJID

LYRICS : JAVED AKHTAR

13) NAZAR SE NAZAR MELE TU

https://www.youtube.com/watch?v=U0qb4fZWi2M

http://newmp3mad.com/128-40031...e%20Nazar%20Mile.mp3

(Kabhi kabhi aisa hota hai, jaage jaage koi sota hai
Sometimes it happens like this, that one sleeps while being awake
Bin chaahe dil khota hai, kahin aisa na ho jaye)2
Without wanting one loses the heart, I wish such a thing doesn't happen

Kab armaan machlenge kisko hai ye pata
When will my desires start playing, who knows
Kab mausam badlenge kisko hai ye pata
When seasons shall change, who knows

Pyaar ho jata hai kaise jaane na jaane na
How love happens, no one knows
Jaane na jaane na dil tera
Your heart also doesn't know

(Nazar se nazar mile)2
When the gazes will meet
To dekhengi aankhein sapna
Then the eyes will see a dream
(Jo yun koi saath chale)2
If someone walks with You like this
To lagne lagega apna
Then he seems as if he's Your own

Baat jo badhegi baat baat mein
If the conversations shall increase in the talks
Khwaab hi khwaab honge har raat mein
There will be more and more dreams every night
Hoga jab pyaar tujhe hoga na karaar tujhe tu ye soch le
When You'll fall in love, remember this, You'll not have any peace

Kab armaan machlenge kisko hai ye pata
When will my desires start playing, who knows
Kab mausam badlenge kisko hai ye pata
When seasons shall change, who knows

Pyaar ho jata hai kaise jaane na jaane na
How love happens, no one knows
Jaane na jaane na dil tera
Your heart also doesn't know

(Nazar se nazar mile)2
When the gazes will meet
To dekhengi aankhein sapna
Then the eyes will see a dream
(Jo yun koi saath chale)2
If someone walks with You like this
To lagne lagega apna
Then he seems as if he's Your own

Aayega vo paas ki jo door hai
The one who is away shall come nearer
Maan ja ki hona ye zaroor hai
Believe in it as its surely going to happen
Oh dil to deewana hai kab kahaan maana hai tu ye soch le
The heart is crazy, remember this, when has it ever heeded to anyone

Kab armaan machlenge kisko hai ye pata
When will my desires start playing, who knows
Kab mausam badlenge kisko hai ye pata
When seasons shall change, who knows

Pyaar ho jata hai kaise jaane na jaane na
How love happens, no one knows
Jaane na jaane na dil tera
Your heart also doesn't know

(Nazar se nazar mile)2
When the gazes will meet
To dekhengi aankhein sapna
Then the eyes will see a dream
(Jo yun koi saath chale)
If someone walks with You like this
To lagne lagega apna
Then he seems as if he's Your own

(Nazar se nazar mile)2
When the gazes will meet
To dekhengi aankhein sapna
Then the eyes will see a dream
(Jo yun koi saath chale)2
If someone walks with You like this
To lagne lagega apna
Then he seems as if he's Your own

Trans: