GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS:

Singer: Manna Dey
Music : R D Burman
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Year : 1963

25) AAO TWIST KAREN................BHOOT BANGLA 1963:

Aao aao aao aao aao aao
Aao twist karein, jaag utha mausam
Aao twist karein, zindagi hai yahi
Aao twist karein, jaag utha mausam
Aao twist karein, zindagi hai yahi

Naach uthi hai zindagaani o meri jaan
Naach uthi hai zindagaani o meri jaan
Chham chhama chham chham chhama chham hai aa ha
Aao aao aao aao aao aao
Aao twist karein, jaag utha mausam
Aao twist karein zindagi hai yahi
Aao twist karein, jaag utha mausam
Aao twist karein, zindagi hai yahi

Parwaano dilwaalon aao aao
Masti ke saazon pe gaaon
Khushiyon ko mehafil mein la laao
Itana to kehana hain aa aao
Aao aao aao aao
Aao twist karein, jaag utha mausam
Aao twist karein, zindagi hai yahi
Aao twist karein, jaag utha mausam
Aao twist karein, zindagi hai yahi

Trans:

FINALLY!!!

.

GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS:


MANNA DEY INDEX: 1 - 13

1) LAAGA CHUNRE NE DAAG...........DIL HI TO HAI 1963
My veil is stained, oh how do I hide it?

2) LAPAK JHAPAK TU AA RE BADARWA..........BOOT POLISH 1954:
Trans not available

3) PHUL GENDVA NA MARO...........DOOJ KA CHAND 1964:
Trans not available

4) JISKA KOI NAHIN........LAAWARIS 1981:
My friends, God belongs to those who have no one.

5) KASME WAADE PYAAR WAFAA SAB...........UPKAR 1967:
Oaths, promises, love, fidelity all are just words, what of words

6) YARI HAIN IMAAN MERA........ZANJEER 1975:
Trans not available

7) TUM BIN JIWAN KAISA JIWAN.............BAWARCHI 1975:
Trans not available

8) YEH RAAT BHEEGI BHEEGI.........CHORI CHORI 1956:
Trans not available

9) KAUN AAYAA MERE MAN KE DVARRE..........DEKH KABIRA ROYA 1957:
Who came to the doors of my heart with the jingling sound of anklets

10) CHAM CHAM BAJE RE PALAYALIYA............JAANE ANJAANE 1971:
Bells chiming and jingling at the ankles

11) GORI TORI PAIJANIYA..............MEHBOOBA 1976:
Trans not available

12) POOCHO NA KAISE MAINE............MERI SURAT TERE AANKHEN 1963:
do not ask how I spent the night

13) TU PYAR KA SAAGAR HAI.............SEEMA 1955:
Trans not available

.

GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS:


MANNA DEY: INDEX 14 - 25:

14) TERE NAINA TALASH KAREIN.........TALASH 1969:
Trans not available:

15) AYE MERE ZOHRA JABEEN..............WAQT 1969:
Oh my beautiful beloved, you don't seem to know it

16) AI MERE PYAARE VATAN...........KABULIWALA 1961:
O my beloved homeland O my distant paradise

17) AY BHAI ZARA DEKH CHALO..............JOKER 1970:
Oh brother watch your steps wether you go in front or the back

18) EK CHATUNAAR KAR KAY SINGHAAR............PADOSAN 1968:
Trans not available:

19) ZINDAGI KAISE HAI PAHELI...........ANAND:
Life, what is life? it is like a puzzle

20) MUSKURA LAADLE MUSKURA...........ZINDAGI 1964
Smile, my darling, smile

21) SUR NAA SAGE..............BASANT BAHAR 1956
Trans not available:

22) TUJHE SOORAJ KAHO YEH CHANDA.............EK PHOOL DO MALI 1969:
Trans not available:

23) MAIN TERE PYAR KA BEEMAR.............LOVE IN TOKYO 1966
Trans not available:

24) JHANAK JHANAK TORE BAJE PAYALIYA.............MERE HUZOOR: 1968
Trans not available:

25) AAO TWIST KAREN................BHOOT BANGLA 1963:
Trans not available:

.

GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS:

With the completion of 25 Classics Songs by Manna Dey we have concludes Part 1 of GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS:

Mukesh Chand Mathur
Lata Mangeshkar
Manna Dey

We trust that the songs by these artistes as listed on this thread will be remembered for a very long time, it is a pity that we could not have collected translations for all the songs of each artiste, but those that were listed, we shall forever be thankful to the translators for their effort in making us reflect and giving us a better understanding of the meaning of these songs, in conclusion of this part we wish to extend to
Saeed Bhai, Ranjana and Venkat our heartfelt "Thanks"

In the near future we shall embark on another such project entitled GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS Part 2:

.

[QUOTE]Originally posted by asj:
GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS:

http://guyanafriends.com/eve/f...67604972/m/416105924

Once again yet another top post for Bollywood Talk for the month of Feb 2010:

GOLDEN OLDIES: BY LEGENDARY GREATS: by asj (with 244 posts and 5157 page views)

.