Skip to main content

Reply to "TAAN SINGING IN GUYANA IS DYING:"

Taan Singing - Jai Jag Janani

Here are the lyrics for my favorite taan. I have highlighted the various technical aspects of Taan singing, (Guyanese Style). Note The Trinis have a slight different variation, especially with the Relaa. They tend to slow it down whereas Guyanese and Surinamees would speed it up and bring it to crescendo.

0.  (Refrain):  (Vilambit lay,  slow tempo)           (ṛ ā ū ī)

Jai jag Jannanī Bhavānī, ho Rāma,  Bhavānī ho Rāma, achalā varadānī.  Jai jag Jannanī  Bhavānī.    (both, 2) 1.  Jai   (Jay)    jag    Jannanī    Bhavānī.        (2,  high)   Jai    jag   Jannanī    Bhavānī.       (1,  low)     (Refrain)

2.  Jagamagā   jagamagā;   jyoti  virājī,  jyoti  virājī. (2) Tej  pratāp,   nidhānī  ho  Rāma,    nidhānī   ho   Rāma, achalā varadānī.  Jai  jag Jannanī  Bhavānī.  (Refrain)

3.   Mahimā    agam;   apār   tumhāro,     apār   tumhāro.  (2)

(Madhya lay) Shesh Suresh, Jānī ho Rāma, O Jānī ho Rāma,  achalā   varadānī.  Jai  jag Jannanī  Bhavānī. (Refrain)

4.Dukh haranī sukh; sampatti bharanī, sampatti bharanī.(2)  Karanī   sakal,     kalayānī   ho  Rāma,     kalayānī  ho  Rāma,     achalā   varadānī.   Jai  jag Jannanī  Bhavānī. (Refrain)

5. (Drut lay) Aa..a..aym aa..a..aym aa..a..aym aa..a..aym. Jai  jag Jannanī  Bhavānī,  ho Rāma,  Bhavānī  ho Rāma, achalā   varadānī.   Jai  jag Jannanī  Bhavānī. Jai  jag  Jannanī  Bhavānī,  ho  Rāma. (3)

6. Jai jag Jannanī Bhavānī ho Rāma, Bhavānī ho Rāma (Relā, slow singing & dogun tāl - double speed rhythm)  . . .   achalā varadānī . . .   Jai jag Jannanī Bhavānī. . . Jai jag Jannanī Bhavānī, ho Rāma, Bhavānī ho Rāma, achalā   varadānī.    Jai   jag  Jannanī   Bhavānī !

Mitwah
×
×
×
×
×
×