Reply to "May Bhagwaan Bless Guyana"

(Urdu hymn in praise of hamaare pyaare nabee-ji) 

1. Zaraa chehare (chehere) se kamalee ko, hataa do ya Rasoolallaah

Hamen bhee apna deevaanaa, banaa do ya Rasoolallaah

Zaraa chehare se kamalee ko, hataa do ya Rasoolallaah (2)

Please look in my direction, O messenger of Allah, and accept

me as (make me) your crazy disciple (follower), O prophet of God.

1,   Mohabbat gair se meree, chura do ya Rasoolallaah

Meree soyee hu-i qisamat, jagaa do ya Rasoolallah

Zaraa chehare se kamalee ko,  hataa do ya Rasoolallaah (2)

Save me from the love of this world, O messenger of Allah,

and help me to arise from my slumber, O prophet of God.

1. Baree qisamat hamaaree hai, ke ummat men tumhaaree hai

Bharosaa deen-o-duniya men, tumhaaraa ya Rasoolallaah

Zaraa chehare se kamalee ko,  hataa do ya Rasoolallaah (2)

I am fortunate to be born (admitted) in your fold (ummat)

and (only) on you I can rely (I have faith), O messenger of Allah. 

1. Andheree qabr men mujh ko, akelaa chhor jaayenge

Vahaan ho fazl se tere, ujaalaa yaa Rasoolallaah

Zaraa chehare se kamalee ko, hataa do ya Rasoolallaah (2)

I will be left all alone in a dark grave when I go (die), let that

moment also be illumined by your divine light, O messenger of Allah.

1. Khuda mujh ko madeene men,  jo pahunchaaye to behatar hai

Ke roze par hi de doon jaan,  jaa  kar (?)  ya Rasoolallaah

Zaraa chehare se kamalee ko,  hataa do ya Rasoolallaah (2)

Hamein bhee apna deevaanaa, banaa do ya Rasoolallaah

Zaraa chehare se kamalee ko, hataa do ya Rasoolallaah.

I ask (pray to) Allah that I breathe my last In Medina, where better

to go (than) beside your holy tomb (sepulcher), O messenger of Allah. (??)