Skip to main content

Reply to "LEGEND: TALAT MAHMOOD"

LEGEND: TALAT MAHMOOD:

MOVIE : DOST 1954
SINGER:TALAT MAHMOOD
MUSIC : HANSRAJ BEHL
LYRICS: VARMA MALIK

19) AYEE BHI AKELA JAAYE BHI AKELA
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=23859

Aaye Bhii Akelaa, Jaaye Bhii Akelaa
We came into this world alone and we shall leave alone
Do Din Kii Zindagii Hai, Do Din Kaa Melaa
Life is so short like a journey as two days in a fair
Do Din Kaa Melaa  

Terii Zindagii Mauj Hai Do Ghadii Kii
Ye Baatein Hain Naadaan Sab Jiite Jii Kii
Sab Jiite Jii Kii
Ye Duniyaan Huii Hai Na Hogii Kisii Kii
Vahii Ek Manzil Hai Har Aadamii Kii
Har Aadamii Kii
Jahaan Sab Ko Jaanaa Padegaa Akelaa

Do Din Kii Zindagii Hai, Do Din Kaa Melaa  

Ek Baar Saath Deke Saath Na Chhodanaa
Jaan Jaaye To Jaaye Dostii Na Todanaa
Dostii Na Todanaa
Nazarein Na Pher Lenaa, Munh Ko Na Modanaa
Duniyaan Ko Chhod Denaa, Yaar Ko Na Chho.Danaa
Yaar Ko Na Chho.Danaa
Dekho Manasuur Kaise Jaan Pe Khelaa

Do Din Kii Zindagii Hai, Do Din Kaa Melaa

Trans:

 Explanation
We made our entry into the world alone and in a similar manner we shall leave alone. On careful analysis, we find that life is very short (2 days) and it is nothing but a MELA (Fair). You have decorated ‘mahals’ for many people by your kindness. But in return only selfishness becomes You have suffered so much in spite of your kindness. From where have you come? What is your purpose? Do  good and hence fear nothing. It is you yourself who jump the fire of ‘sins’.  Report to the shelter of Hari and begin your meditation 3g for now you have the human life. This may not be easily gotten again. The world ‘affair’ is a game and he is the captain of that game.  Oh my dear this life is a false dream. This is a world of strangers, no one is yours. Although everyone lives I am still alone.

FM
×
×
×
×
×
×