FLAMBOYANT KISHORE KUMAR
MOVIE : YAARANA 1981
SINGER: KISHORE KUMAR
LYRICS: ANJAAN
MUSIC : RAJESH ROSHAN
25) BHOLE OH BHOLE: YARAANA 1981
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=32814
Bhole o bhole
Lord Shiva, oh Lord Shiva
Tu ruutha, dil tuuta
You are angry at me, my heart is broken
(Mere yaar ko mana de vo pyaar phir jaga de)2
Make my friend see reason, make the love resurface
Bhole o bhole
Oh Lord Shiva
Wo bichada to kasam se phir main na ji sakuunga
If she leaves, I swear that I would not be able to live
Mere bhole tere jaise main zahar na pi sakuunga
My Lord, like you I would not be able to drink poison
(Jism huun main wo jaan hai meri
In the body she is my soul, she doesn't realise but I do
Usako nahi pahachaan hai meri)2 pyaar mera tu jaane
You know my love, make my loves' anger go away
Mere yaar ko mana de vo pyaar phir jaga de
Make my friend see reason, make the love resurface
Bhole o bhole
Oh Lord Shiva
Kya hoga phir tera Gauri jo ruutha jaaye
What will happen to you if Gauri Mata doesn't talk to you
Shankar tere maathe ka chanda jo tuuta jaaye
Lord Shankar what if the moon on your forehead breaks
(Dam dam dam damaru na baaje Bam bam bam phir tu na naache)2
The drum would not beat and you would not dance away then
yaar agar na maane
If love doesn't agree
(Mere yaar ko mana de vo pyaar phir jaga de)2
Make my friend see reason, make the love resurface
Bhole o bhole
Oh Lord Shiva
Trans: Princess
.