I am unable to untangle this confusion
I am helpless in front of destiny
I cannot find a way, where shall I go?
How can one cope with this situation?
EXTREMELY SAD SONGS:
MOVIE : DHUNDH 1973
SINGER: ASHA BHOSLE
LYRICS : SAHIR LUDHIANVI
MUSIC : RAVI
ULJHAN SULJHE NA RASTA SOOJHE NAA
http://mp3mad.com/128-353088/U...sta%20Sujhe%20Na.mp3
THE VIDEO: ULJHAN SULJHE NA RASTA SOOJHE NAhttps://www.youtube.com/watch?v=SI9oPHDbn38
Uljhan suljhe na rasta soojhe naa
Confusion is not getting untangled
Jaaun kahaan main jaaun kahaan
I cannot find a way, where shall I go?
Mere dil ka andhera huaa aur ghaneraa
The darkness of my heart got darker
Kuchh samajh na paaun kyaa hona hai mera
I can't understand what is going to happen with me
Khadi do raahe par ye poochhoon ghabraa kar
Standing, thinking and worrying which way to go
Jaaun kahaan main jaaun kahaan
I cannot find a way, where shall I go?
Jo saans bhi aaye tan cheer ke jaaye
Any breathe that comes, goes piercing by body
Is haal mein koyi kis tarah nibhaaye
How can one cope with such a situation?
Na marna raas aaya na jeena man bhaaya
Neither death is convenient more liked to live
Jaaun kahaan main jaaun kahaan
I cannot find a way, where shall I go?
Rut gham ki tale na koi aas fale na
Atmosphere of sadness is not passing away
Taqdeer ke aaga meri ek chale na
Nor any wish is being fulfilled
Bahut kin tadbeeren na tootin zanjeeren
I am helpless in front of destiny
Jaaun kahaan main jaaun kahaan
I cannot find a way, where shall I go?
Uljhan suljhe na rasta soojhe naa
Confusion is not getting untangled
Jaaun kahaan main jaaun kahaan
I cannot find a way, where shall I go?
Trans: