Skip to main content

Reply to "A TRIBUTE TO MOHD RAFI: BY SONU NIGAM"

A TRIBUTE TO MOHD RAFI: BY SONU NIGAM

 
Movie : Taj Mahal 1963

Music :  Roshan

Lyrics : Sahir Ludhianvi

 

7) JO BAAT TUJH MAY HAIN: MP 3:

http://www.mastimag.com/download.php?song_id=17638

 

Jo baat tujh mein hai,

The quality you possess

Teree tasaweer mein nahee

is not visable in your image

Tasaweer mein nahee

Is not visable in your image


Rangon mein teraa aks dhalaa, too naa dhal sakee

In trying to portray your image in color I cannot

Saanson kee aanch jism kee khushaboo naa dhal sakee

The warmth of your breaths, the fragrance of your body

Tujh mein jo loch hai, meree tahareer mein nahee

The qualities that you have is not mine

 

(Tahareer mein nahee)2

Qualities not mine
Jo baat tujh mein hai,

The quality you possess

Teree tasaweer mein nahee

Is not visable in your image


Bejaan husn mein kahaan, raftaar kee adaa

Where is the grace of speed in the still beauty

Inkaar kee adaa hai, naa ikaraar kee adaa

The grace of refusal, the grace of acceptence

Koee lachak bhee zulf-e-giraha gir mein nahee

There is no suppleness in tresses of your image

Giraha gir mein nahee


Jo baat tujh mein hai,

The quality you possess

Teree tasaweer mein nahee

is not visable in your image


Duniyaa mein koee cheez naheen hai teree tarah

In this world there is nothing to compare with you

Phir ek baar saamane aajaa kisee tarah

Lovingly please do somehow, come in front of me

Kyaa aur ek jhalak meree taqadeer mein nahee

Another glance of you, is this not in my fate?

 

Taqadeer mein nahee

Glance is not in my fate


Jo baat tujh mein hai,

The quality you possess

Teree (tasaweer mein nahee)2

Is not visable in your image

 

Trans:

 

FM
Last edited by Former Member
×
×
×
×
×
×