EXTREMELY SAD SONGS:
TWO HEARTS BROKEN, TWO HEARTS DISTRAUGHT
I WILL BE NO MORE MY CRIES WILL RESONATE
YOU HAVE BROKEN MY HEART
I HAVE SUFFERED AND YOU WILL SUFFER TOO
MOVIE : HEER RANJHA 1070
SINGER: LATA MANGESHKAR
MUSIC : MADAN MOHAN
LYRICS: KAIFI AZMI
79) DO DIL TOTE DO DIL HARE
http://newmp3mad.com/128-7504/...0Do%20Dil%20Hare.mp3
79) THE VIDEO: DO DIL TOTE DO DIL HARE
https://www.youtube.com/watch?v=BtPonXzCrtM
(Do dil toote do dil haare,
Two hearts broken and distraught
Duniya walo sadaqe tumhare)2
Thanks to you people of the world
Do dil toote do dil haare
Two hearts broken two hearts distraught
Dekhegi mukhda apna
In ruins is my youth
Abse jawani dilke daag mein
Will now see itself in the deepest sorrow of my heart
Bursega kaise sawan,
How will it rain anymore?
Kaise padengey jhule bag mein
How will we swing in the gardens?
Bain karenge khaab kuwarey
My dreams will fight with me about my status
Do dil toote do dil haare
Two hearts broken two hearts distraught
Main na rahunge lekin
I will be no more
Goonjenge aahey mere gaun mein
My cries of distress will resonate in the village
Ubna khilengee sursau
The greenery will no longer be alluring
Ubna lagegee Mehdi paon mein
No more bridal henna for me
Ub na ugengey chand sitare
The moon the stars will not mean anything anymore
Do dil toote do dil haare
Two hearts broken two hearts distraught
(Pyar tumhara dekha)2
I have seen your love dear father
Dekha tumhara aankhey modna
I have seen how you have turned your face
Tod toh dala dil ko, khel nahin hai dil ka todna
You have broken my heart, this is not like a game
Tadpogey tum bhi saath hamare
You will suffer too along with me
(Do dil toote do dil haare,
Two hearts broken and distraught
Duniya walo sadaqe tumhare)2
Thanks to you people of the world
Do dil toote do dil haare
Two hearts broken two hearts distraught
TRANS: RADHA