EXTREMELY SAD SONGS:
To whom should we go to narrate the tale of destiny
The funeral pyre of desire is burning in my heart.
MOVIE :SEHRA 1963
SINGER:MOHD RAFI
MUSIC : RAMLALL
LYRICS: HASRAT JAIPURI
47) TAKDEER KA FASANA
http://raagwap.com/128-345097/...Fasana%20(Sehra).mp3
47) THE VIDEO: TAKDEER KA FASANA
https://www.youtube.com/watch?...b4Y&spfreload=10
(Takadeer kaa fasaanaa)2, jaa kar kise sunaaye
To whom should we go to narrate the tale of destiny
Is dil mein jal rahee hai, aramaan kee chitaaye-2
The funeral pyre of desire is burning in my heart.
(Sanson Mein Aaj Mere,)2 Toofan Ut Rahe Hein,
In my breath today, the storms are rising
Shahenaayiyon Se Kehedo, Kahin Aur Jaake Gaayen,
Tell the Royal flutes to go and sing somewhere else
Is Dil Mein Jal Rahi Hai, Armaanon Ki Chitaayen,
In this heart burns the funeral pyre of desires
Taqdeer Kaa Fasana
The story of destiny
(Matawale Chand Suraj,)2 Tera Utaaye Dola,
The moon and the sun may carry your palanquin
Tukh Ko Khushi Ki Pariyan, Kahin Aur Leke Jaayen,
And for you may the fairies of joy reach you home
Is Dil Mein Jal Rahi Hai, Armaanon Ki Chitaayen,
In this heart burns the funeral pyre of desires
Taqdeer Kaa Fasana
The story of destiny
(Tumto Raho Salaamat,)2 Sehera Tumeh Mubarak,
May you remain safe and thanks for the bridal gears
Mera Har Ik Aasun, Dene Laga Duvayen,
Each tear of mine is like giving you blessings
Is Dil Mein Jal Rahi Hai, Armaanon Ki Chitaayen,
In this heart burns the funeral pyre of desires
Taqdeer kaa fasaana
The story of destiny
Taqdeer kaa fasaanaa, jaakar, kise sunaayein,
The story of destiny to whom should we go to narrate
Is dil mein jal rahee hain armaan ki, chitaayein,
In this heart burns the funeral pyre of desires
Taqdeer ka fasaana
The story of destiny
Trans: Nasir