Skip to main content

Reply to "BHAVYA PANDIT: SINGING SENSATION"

BHAVYA PANDIT: SINGING SENSATION:

I have no complaints against a life without you.
Yet a life without you is like no a life at all.


MOVIE : AANDHI 1975
SINGER: BHAVYA PANDIT & ANURAG MISHRA

LYRICS: GULZAR

3) TERE BINA ZINDAGI SE KOI
https://www.youtube.com/watch?v=1pF7IAXMbbA

Tere bina zindagi se koi shikva to nahin, shikva nahin
I have no complaints against a life without you.
Tere bina zindagi bhi lekinzindagi to nahin zindagi nahin
Yet a life without you is like no a life at all.

Ji mein ataa hai tere daaman mein
I yearn to seek refuge in your bosom
Sar chhupake ham rote rahein, rote rahein
To hide my face as I continue to weep.
Teri bhii aankhon mein aansuuon ki nami to nahin
Are your eyes not clouded by the mist of tears, too?

Tere bina zindagi se koi shikva to nahin, shikva nahin
I have no complaints against a life without you.
Tere bina zindagi bhi lekinzindagi to nahin zindagi nahin
Yet a life without you is like no a life at all.

Kaash aisaa ho tere qadamon se
I wish that, from your footsteps,
Chunke manzil chalein aur kahin, dur kahin
We could find new destination somewhere else
Tum gar saath ho manzilon kii kamii to nahin
With you by my side, there is no shortage of destinations for us to reach.

Tere bina zindagi se koi shikva to nahin, shikva nahin

I have no complaints against a life without you.
Tere bina zindagi bhi lekin zindagi to nahinzindagi nahin
Yet a life without you is like no a life at all.

FM
Last edited by Former Member
×
×
×
×
×
×