A TRIBUTE TO MOHD RAFI: BY SONU NIGAM
What crime did I commit that you got upset?
I asked for love, I never asked for Gods world
I asked to be imprisoned, not to be freed
Movie : Jab Pyar Kisise Hota Hai 1961
Music : Shankar Jaikishan
Lyrics : Hasrat Jaipuri
16) TERE ZULFON SAY JUDAAE TO NAHI: MP 3
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=17640
(Teri zulfon se judaii to nahin maangi thi
I never asked to be separated from your hair
Qaid manghi thi rihaii to nahin maangi thi)2
I asked to be imprisoned, not to be freed.
(Maine kya jurm kiya aap khafaa ho baitay)2
What crime did I commit that you got upset?
Pyaar mangha tha khudaii to nahin manghi thi
I asked for love, I never asked for Gods world
Qaid manghi thi rihaii to nahin maangi thi
I asked to be imprisoned, not to be freed
(Mera haq tha teri aakhoon ki chalakati maye par)2
I had the rights to the intoxication overflowing out of your eyes
Cheez apaani thi, paraii to nahin manghi thi
It was mine, I never asked for any thing that belonged to others
Qaid manghi thi rihaii to nahin maangi thi
I asked to be imprisoned, not to be freed
(Apni bimaar pe itna bhi sitam theek nahin)2
It is not right to torture some one who is sick in love with you
Teri ulfat mein buraii to nahin manghi thi
I never asked for any thing bad in my love for you
Qaid manghi thi rihaii to nahin maangi thi
I asked to be imprisoned, not to be freed
Teri zulfon se judaii to nahin maangi thi
I never asked to be separated from your hair
Qaid manghi thi rihaii to nahin maangi thi
I asked to be imprisoned, not to be freed.
Trans: Madhu