A TRIBUTE TO MOHD RAFI: BY SONU NIGAM
Movie : Amaanat 1975
Music : Ravi
Lyrics : Sahir Ludhianvi
12) DOOR REHKAR NA KARO BAAT: MP 3:
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=17637
(Door rahakar na karo baat kareeb aa jaao)2
Speak not from a distance, come a little closer
Yaad rah jaayegee ye raat kareeb aa jaao
This will be a night to remember, come a little closer
(Ek muddat se tamannaa thee, tumhe chhoone kee)2
For a long time I did had a desire to touch you
(Aaj bas mein naheen jazabaat kareeb aa jaao)2
Today beyond control is that emotion come a little closure
Door rahakar naa karo baat kareeb aa jaao
Speak not from a distance, come a little closer
(Sard zokon se bhadakate hai, badan mein shole)2
The cold gusts stoke up flame in the body
(Jaan le legee ye barasaat kareeb aa jaao)2
This rain is out to kill, do come a little bit closer
Door rahakar naa karo baat kareeb aa jaao
Speak not from a distance, come a little bit closer
(Is kadar hum se jijakane kee zarurat kyaa hai)2
What is the need to be so reserved with me?
(Zindagee bhar kaa hain ab saath kareeb aa jaao)2
We have a lifetime of togetherness, come a little bit closer
Yaad rah jaayegee ye raat kareeb aa jaao
This will be a night to remember come a little closer
Door rahakar naa karo baat kareeb aa jaao
Speak not from a distance, draw closer a little
Trans: Nasir